En 1997, el periodista y analista financiero Jim Jubak publicó The Thinking Machine —traducido al castellano como La máquina pensante—, un libro que exploraba las promesas y peligros de la inteligencia artificial en un momento en el que internet apenas se consolidaba y el término “big data” aún no era de uso común. El subtítulo del libro era revelador: ¿cómo afectarán estas máquinas al mercado, al trabajo y a la vida cotidiana? Veinticinco años después, muchas de las preguntas que planteaba siguen vigentes, pero sus raíces intelectuales se hunden mucho más atrás en el tiempo.
