Cuando las máquinas dijeron sus primeras palabras
10 de julio de 2025
Fue un día frío de enero de 1954 cuando las máquinas, por primera vez ante el público, hablaron otro idioma. En una sala de IBM en Nueva York, se realizó una demostración breve, pero histórica: una computadora tradujo, en cuestión de segundos, 60 frases del ruso al inglés. Se conoció como el Georgetown experiment, y aunque solo duró unos minutos, bastó para que la prensa declarara el nacimiento de una nueva era. Muchos imaginaron que la barrera del lenguaje estaba a punto de caer.
No fue exactamente así. Pero la promesa estaba servida.
